Mensagens de sistema
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no domínio MediaWiki.
Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden (discussão) (Traduzir) | Etiqueta as categorias ocultadas com <code>__HIDDENCAT__</code>. |
| apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size (discussão) (Traduzir) | Adiciona o número de páginas na categoria. |
| apihelp-query+allcategories-summary (discussão) (Traduzir) | Enumerar todas as categorias. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main (discussão) (Traduzir) | Listar as primeiras 50 revisões eliminadas no espaço nominal principal. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user (discussão) (Traduzir) | Listar as últimas 50 contribuições eliminadas do utilizador <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end (discussão) (Traduzir) | A data e hora na qual será terminada a enumeração. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser (discussão) (Traduzir) | Não listar as revisões feitas por este utilizador. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from (discussão) (Traduzir) | Começar a listagem neste título. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles (discussão) (Traduzir) | Ao ser usado como gerador, gerar títulos em vez de identificadores de revisões. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace (discussão) (Traduzir) | <strong>Nota:</strong> Devido ao [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|modo avarento]], o uso de <var>$1user</var> e <var>$1namespace</var> em conjunto pode resultar na devolução de menos de <var>$1limit</var> resultados antes de continuar; em casos extremos pode não ser devolvido qualquer resultado. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace (discussão) (Traduzir) | Listar só as páginas neste espaço nominal. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix (discussão) (Traduzir) | Procurar todos os títulos de página que começam por este valor. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start (discussão) (Traduzir) | A data e hora da revisão a partir da qual será começada a enumeração. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag (discussão) (Traduzir) | Listar só as revisões marcadas com esta etiqueta. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to (discussão) (Traduzir) | Terminar a listagem neste título. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user (discussão) (Traduzir) | Listar só as revisões feitas por este utilizador. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly (discussão) (Traduzir) | Não pode ser usado com <var>$3user</var>. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly (discussão) (Traduzir) | Só pode ser usado com <var>$3user</var>. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-summary (discussão) (Traduzir) | Listar todas as revisões eliminadas por um utilizador ou de um espaço nominal. |
| apihelp-query+allfileusages-example-b (discussão) (Traduzir) | Listar os títulos de ficheiros, incluindo aqueles em falta, com os identificadores das páginas de onde provêm, começando no <kbd>B</kbd>. |
| apihelp-query+allfileusages-example-generator (discussão) (Traduzir) | Obtém as páginas que contêm os ficheiros. |
| apihelp-query+allfileusages-example-unique (discussão) (Traduzir) | Listar os títulos de ficheiro únicos. |
| apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator (discussão) (Traduzir) | Obtém todos os títulos de ficheiros, marcando aqueles em falta. |
| apihelp-query+allfileusages-param-dir (discussão) (Traduzir) | A direção de listagem. |
| apihelp-query+allfileusages-param-from (discussão) (Traduzir) | O título do ficheiro a partir do qual será começada a enumeração. |
| apihelp-query+allfileusages-param-limit (discussão) (Traduzir) | O número total de elementos a serem devolvidos. |
| apihelp-query+allfileusages-param-prefix (discussão) (Traduzir) | Procurar todos os títulos de ficheiro que começam por este valor. |
| apihelp-query+allfileusages-param-prop (discussão) (Traduzir) | As informações que devem ser incluídas: |
| apihelp-query+allfileusages-param-to (discussão) (Traduzir) | O título do ficheiro no qual será terminada a enumeração. |
| apihelp-query+allfileusages-param-unique (discussão) (Traduzir) | Mostrar só nomes de ficheiro únicos. Não pode ser usado com <kbd>$1prop=ids</kbd>. Ao ser usado como gerador, produz páginas de destino em vez de páginas de origem. |
| apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids (discussão) (Traduzir) | Adiciona os identificadores das páginas que utilizam (não pode ser usado com <var>$1unique</var>). |
| apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title (discussão) (Traduzir) | Adiciona o título do ficheiro. |
| apihelp-query+allfileusages-summary (discussão) (Traduzir) | Listar todas as utilizações de ficheiros, incluindo ficheiros que não existam. |
| apihelp-query+allimages-example-b (discussão) (Traduzir) | Mostrar uma lista dos ficheiros que começam com a letra <kbd>B</kbd>. |
| apihelp-query+allimages-example-generator (discussão) (Traduzir) | Mostrar informação sobre 4 ficheiros, começando pela letra <kbd>T</kbd>. |
| apihelp-query+allimages-example-mimetypes (discussão) (Traduzir) | Mostrar uma lista dos ficheiros com os tipos MIME <kbd>image/png</kbd> ou <kbd>image/gif</kbd>. |
| apihelp-query+allimages-example-recent (discussão) (Traduzir) | Mostrar uma lista dos ficheiros carregados recentemente, semelhante a [[Special:NewFiles]]. |
| apihelp-query+allimages-param-dir (discussão) (Traduzir) | A direção de listagem. |
| apihelp-query+allimages-param-end (discussão) (Traduzir) | A data e hora da imagem na qual será terminada a enumeração. Só pode ser usado com $1sort=timestamp. |
| apihelp-query+allimages-param-filterbots (discussão) (Traduzir) | Como filtrar os ficheiros carregados por robôs. Só pode ser usado com $1sort=timestamp. Não pode ser usado em conjunto com $1user. |
| apihelp-query+allimages-param-from (discussão) (Traduzir) | O título da imagem a partir do qual será começada a enumeração. Só pode ser usado com $1sort=name. |
| apihelp-query+allimages-param-limit (discussão) (Traduzir) | O número total de imagens a serem devolvidas. |
| apihelp-query+allimages-param-maxsize (discussão) (Traduzir) | Limitar só às imagens com este número máximo de bytes. |
| apihelp-query+allimages-param-mime (discussão) (Traduzir) | Tipos MIME a procurar; por exemplo, <kbd>image/jpeg</kbd>. |
| apihelp-query+allimages-param-minsize (discussão) (Traduzir) | Limitar só às imagens com este número mínimo de bytes. |
| apihelp-query+allimages-param-prefix (discussão) (Traduzir) | Procurar todos os títulos de imagem que começam por este valor. Só pode ser usado com $1sort=name. |
| apihelp-query+allimages-param-sha1 (discussão) (Traduzir) | Resumo criptográfico SHA1 da imagem. Tem precedência sobre $1sha1base36. |
| apihelp-query+allimages-param-sha1base36 (discussão) (Traduzir) | Resumo criptográfico SHA1 da imagem em base 36 (usado no MediaWiki). |
| apihelp-query+allimages-param-sort (discussão) (Traduzir) | Propriedade pela qual fazer a ordenação. |
| apihelp-query+allimages-param-start (discussão) (Traduzir) | A data e hora da imagem a partir da qual será começada a enumeração. Só pode ser usado com $1sort=timestamp. |